Uwaga, drodzy działkowcy!!!
Po ostatnich mrozach zaobserwowano nieprawidłowości w instalacji wodnej, stwierdzono wycieki wody.
Prosimy wszystkich działkowców o sprawdzenie swoich działek – rur, liczników oraz przyłączy wody – pod kątem ewentualnych wycieków.
Lokalizacja wycieku jest wciąż nieznana, więc pilnie prosimy o działania ‼️‼️
Dziękujemy!
Zarząd ROD Wzgórza Lgińskie

Szanowni Działkowcy

 
 
Teren tymczasowego składowania odpadów będzie do Państwa dyspozycji do 30 września.
Od 1 pażdziernika teren tymczasowego składowania odpadów zostanie zamknięty.
 
Zarząd ROD Wzgórza Lgińskie

Dzień Działkowca

Szanowni Działkowcy

Już 16 sierpnia (sobota) serdecznie zapraszamy wszystkich działkowców na obchody Dnia Działkowca w naszym ogrodzie. Startujemy o godzinie 14:00. Talony wydawane będą w prezesówce w piątek 15 sierpnia od 17:00 do 20:00 oraz w sobotę od godziny 11:00 do 20:00.
Wydawanie posiłków i piwa z talonów do godziny 20:00.
Wieczorem do tańca porwie nas DJ Arti i nie skończy wcześniej niż 2:00😀

Serdecznie zapraszamy
Zarząd ROD „Wzgórza Lgińskie”

ZAPYTANIE OFERTOWE

Rodzinne Ogrody Działkowe                                                                                 Lgiń, 18.07.2025 r.

„Wzgórza Lgińskie”

67-400 Lgiń      

                                                           Zarząd Rodzinnego Ogrodu Działkowego „Wzgórza Lgińskie” składa zapytanie ofertowe dotyczące prac związanych z montażem systemu kontroli dostępu na karty zbliżeniowe ( 300 kart + 20 kart jako zapas ) wraz z monitoringiem na  terenie tymczasowego składowania odpadów znajdującego się przy głównej bramie wjazdowej na teren Rodzinnego Ogrodu Działkowego „Wzgórza Lgińskie” w Lginiu.

Długość przyłącza od Domu Działkowca do terenu tymczasowego składowania odpadów wynosi około 120 metrów bieżących. Długość może ulec zmianie o kilka metrów.

W zakres i kosztorys prac wchodzą:

  1. Prace ziemne
  2. Przecisk pod drogą (około 10 metrów)
  3. System kontroli dostępu i jego montaż, 320 kart zbliżeniowych, montaż minimum dwóch kamer.
  4. Rura HDPE, przewód 230V, przewód UTP
  5. Usługa serwisowa / informatyczna. Montaż i uruchomienie systemu.
  6. Dokumentacja

Miejsce wykonywanych pracy: Rodzinne Ogrody Działkowe „Wzgórza Lgińskie”,  67-400 Lgiń

Termin składania ofert: 14.08.2025 r.

W ramach postępowania wyklucza się możliwość udzielenia zamówienia podmiotom powiązanym osobowo lub kapitałowo z zamawiającym.

Ofertę należy złożyć w formie wiadomości e-mail: rod.lgin@rod.pro-e.pl

Złożona oferta powinna zawierać:

  • dane identyfikujące oferenta (nazwę i adres oraz wpis do KRS),
  • dane potwierdzające uprawnienia do wykonania wyżej wymienionych prac
  • opis nawiązujący do opisu przedmiotu zamówienia,
  • wartość oferty netto/brutto.
  • termin rozpoczęcia prac oraz czas trwania

Informacje dotyczące wyboru najkorzystniejszej oferty.

O wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zawiadomi wszystkich oferantów.

Zamawiający zastrzega możliwość zakończenia postępowania bez wyboru żadnej z ofert.

Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego:

Przed podpisaniem umowy Wykonawca będzie zobowiązany do złożenia Zamawiającemu właściwego wpisu do rejestru np. Krajowego Rejestru Sądowego lub wypisu z ewidencji działalności gospodarczej o ile dokumenty te nie będą dostępne do pobrania samodzielnego przez Zamawiającego z dostępnych bezpłatnych baz danych.

Wybrany Wykonawca, przed podpisaniem umowy, przedstawi Zamawiającemu szczegółowy wykaz wykonywanych prac. Przedłożony wykaz prac podlega zatwierdzeniu przez Zamawiającego.

                                                 Zarząd Rodzinnego Ogrodu Działkowego „Wzgórza Lgińskie”

Duże gabaryty

W dniu dzisiejszym tj. 17 lipca naprzeciwko Domu Działkowca zostały podstawione dwa kontenery na duże gabaryty. Prosimy o układanie z „głową” wyrzucanego sprzętu aby jak najwięcej osób mogło skorzystać. Kontenery będą stały do przyszłego tygodnia.

Zarząd ROD Wzgórza Lgińskie

Kontrola wywozu nieczystości ciekłych.

Dnia 9 lipca 2025 r. (środa) w godzinach 12:30-14:30 oraz dnia 21 sierpnia (czwartek) w godzinach 10:00-12:00
w Domu Działkowca przeprowadzona zostanie kontrola pozbywania się nieczystości ciekłych.

Prosimy o przygotowanie na kontrolę do wglądu za okres 12 miesięcy:

1. Umowy korzystania z usług wywozu nieczystości ciekłych.
2. Dowodów uiszczania opłat wywozu nieczystości ciekłych.

Istnieje również możliwość przekazania skanów dokumentów drogą elektroniczną na adres email: magdalena.michalewicz@wschowa.pl

Powyższa kontrola będzie przeprowadzona zgodnie z art. 6 ust. 5a oraz art. 9u ustawy z dnia 13 września 1996 roku Ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2024 r., poz. 399) i art. 380 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Ustawa prawo ochrony środowiska (t.j. Dz.U. z 2024, poz. 54).

Zarząd ROD Wzgórza Lgińskie

Rozpoczęcie sezonu działkowego i Dzień Dziecka

Już 21 czerwca 2025 r. w sobotę serdecznie zapraszamy wszystkich działkowców na rozpoczęcie sezonu działkowego oraz wszystkie dzieci na obchody Dnia Dziecka. W programie gry i zabawy, niespodzianki i dmuchaniec 🙂 Rozpoczęcie dla dzieci o godzinie 12:00

O godzinie 20:00 zapraszamy na zabawę taneczną z DJ Arti.

Zarząd ROD „Wzgórza Lgińskie”

Walne Zebranie Sprawozdawcze

Zarząd Rodzinnego Ogrodu Działkowego „Wzgórza Lgińskie” zaprasza Działkowców na
WALNE ZEBRANIE SPRAWOZDAWCZE
które odbędzie się w dniu 10 maja 2025 r. (sobota) na terenie Rodzinnego Ogrodu Działkowego
„Wzgórza Lgińskie” w bezpośrednim sąsiedztwie Domu Działkowca
 
Początek obrad:
 
W I terminie godz. 12:00, w II terminie godz. 12:30*
 
*Zgodnie z § 62 ust. 1 Statutu PZD uchwały walnych zebrań odbytych w drugim terminie, co najmniej pół godziny po wyznaczonej godzinie rozpoczęcia w pierwszym terminie, są ważne bez względu na liczbę członków zwyczajnych PZD obecnych na zebraniu.
 
Szczegółowe informacje dotyczące przebiegu zebrania zostaną przekazane Państwu w wiadomości e-mail oraz listem poleconym za pośrednictwem Poczty Polskiej tym osobom które do tej pory nie wyraziły zgody na przesyłanie korespondencji drogą elektroniczną.
 
Przypominamy, że w Walnym Zebraniu Sprawozdawczym Rodzinnego Ogrodu Działkowego „Wzgórza Lgińskie” które odbędzie się 10 maja 2025 r. (sobota) na terenie Rodzinnego Ogrodu Działkowego „Wzgórza Lgińskie” uczestniczyć mogą wyłącznie osoby posiadające statut członka zwyczajnego PZD oraz prawo do działki w naszym ogrodzie (§ 57 pkt.2 Statutu PZD). Przypominamy również o konieczności okazania dokumentu tożsamości podczas sprawdzania obecności.
 
Materiały sprawozdawcze dostępne są do wglądu w dniach 9 maja 2025 r. od godz. 17:00 do 19:00 oraz w sobotę od 10:00 do 12:00 w Domu działkowca
Zarząd ROD Wzgórza Lgińskie
 

Prace ziemne na ulicy Daliowej i Malinowej

 

UWAGA DZIAŁKOWCY

Od dnia 8 kwietnia 2025r. (wtorek) do okresu świątecznego na ulicy Daliowej i Malinowej prowadzone bedą prace ziemne związane z wymianą przewodów elektrycznych. W tych dniach wystąpią utrudnienia związane z dojazdem do działek, jak również wystąpią czasowe wyłączenia energii elektrycznej na tych alejkach. Przepraszamy za utrudnienia.
Zarząd ROD „Wzgórza Lgińskie”

ZAPYTANIE OFERTOWE

Rodzinne Ogrody Działkowe                                                                                 Lgiń, 15.03.2025 r.

„Wzgórza Lgińskie”

67-400 Lgiń      

ZAPYTANIE OFERTOWE

Zarząd Rodzinnego Ogrodu Działkowego „Wzgórza Lgińskie” składa zapytanie ofertowe dotyczące prac związanych z  wymianą instalacji elektrycznej ziemnej o średnicy 35mm2 ALU na przewody o średnicy 95mm2 ALU na terenie Rodzinnego Ogrodu Działkowego „Wzgórza Lgińskie” w Lginiu.

Długość odcinka do wymiany: około 550 metrów bieżących. Długość może ulec zmianie o kilka metrów.

W zakres prac wchodzą:

  1. Prace ziemne
  2. Kabel po stronie wykonawcy.
  3. Bednarka
  4. Peszel
  5. Pomiary
  6. Dokumentacja

Miejsce wykonywanych pracy: Rodzinne Ogrody Działkowe „Wzgórza Lgińskie”,  67-400 Lgiń

Termin składania ofert: 29 marca 2025 r.

W ramach postępowania wyklucza się możliwość udzielenia zamówienia podmiotom powiązanym osobowo lub kapitałowo z zamawiającym.

W przypadku braku złożenia co najmniej dwóch ofert zgodnych z zapytaniem ofertowym, postępowanie zostanie unieważnione.

Ofertę należy złożyć w formie wiadomości e-mail: rod.lgin@rod.pro-e.pl

Złożona oferta powinna zawierać:

  • dane identyfikujące oferenta (nazwę i adres oraz wpis do KRS),
  • dane potwierdzające uprawnienia do wykonania wyżej wymienionych prac
  • opis nawiązujący do opisu przedmiotu zamówienia,
  • wartość oferty netto/brutto.
  • termin rozpoczęcia prac oraz czas trwania

Informacje dotyczące wyboru najkorzystniejszej oferty.

O wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zawiadomi wszystkich wykonawców.

Zamawiający zastrzega możliwość zakończenia postępowania bez wyboru żadnej z ofert.

Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego:

Przed podpisaniem umowy Wykonawca będzie zobowiązany do złożenia Zamawiającemu właściwego wpisu do rejestru np. Krajowego Rejestru Sądowego lub wypisu z ewidencji działalności gospodarczej o ile dokumenty te nie będą dostępne do pobrania samodzielnego przez Zamawiającego z dostępnych bezpłatnych baz danych.

Wybrany Wykonawca, przed podpisaniem umowy, przedstawi Zamawiającemu szczegółowy wykaz wykonywanych prac. Przedłożony wykaz prac podlega zatwierdzeniu przez Zamawiającego.

                                                 Zarząd Rodzinnego Ogrodu Działkowego „Wzgórza Lgińskie”

UWAGA DZIAŁKOWCY!!!

W dniu dzisiejszym otrzymaliśmy informację o konieczności wypełnienia stosownego oświadczenia dotyczącego wyrobów z azbestu znajdujących się na działce. Takowe oświadczenie winno być złożone w Urzędzie Gminy Wschowa do dnia 31 stycznia 2025r. (tak do dzisiaj) w związku z rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 13 grudnia 2010 r. w sprawie wymagań w zakresie wykorzystywania wyrobów zawierających azbest oraz wykorzystywania i oczyszczania instalacji bądź urządzeń, w których były lub są wykorzystywane wyroby zawierające azbest (Dz. U. z 2011r. Nr.8, poz.31) na podstawie załącznika nr 3 do tego rozporządzenia. Każdy działkowiec na którego działce znajdują się wyroby zawierające azbest zobowiązany jest do złożenia w tej sprawie pisemnego oświadczenia w terminie do 31 stycznia 2025r.  Brak zgłoszenia w ww. terminie i w przypadku kontroli stwierdzającej fakt, że na działce znajdują się wyroby z azbestu będzie skutkował karami finansowymi. Z racji że Wszyscy jak jeden stanęliśmy pod ścianą w związku z  tak późno otrzymaną informacją prosimy o jak najszybsze wypełnienie oświadczenia Załącznik nr 1 i dostarczenie go do Urzędu Gminy we Wschowie. Proszę zwrócić również uwagę na klasyfikację materiałów zawierających azbest KLIKNIJ TU
Rozporządzenie Dz. U. z 2011r Nr 8, poz.31

Zarząd ROD Wzgórza Lgińskie

Szanowni Działkowcy

Kontenery na odpady zielone, zmieszane, opakowania szklane, plastik i papier będą ogólnodostępne do dnia 31 października 2024r.
Od 1 listopada 2024r. teren tymczasowego składowania odpadów zostanie zamknięty. Możliwość wyrzucania odpadów będą mieli wyłącznie działkowcy, którzy zadeklarowali taką chęć.
Osoby zainteresowane korzystaniem ze śmietnika w okresie od 1 listopada 2024r. do końca marca 2025r. proszone są o kontakt z Panem Jackiem który będzie do Państwa dyspozycji w dniu 27 października 2024r (niedziela) w „prezesówce” w godzinach od 11:00 do 13:00.
 
Zarząd ROD Wzgórza Lgińskie

Kontrola wywozu nieczystości ciekłych

UWAGA DZIAŁKOWCY
Dnia 29 sierpnia 2024 r. (czwartek) w godzinach 9:00-12:00 w Domu Działkowca przeprowadzona zostanie ponowna kontrola pozbywania się nieczystości ciekłych.
Działkowiczów którzy jeszcze nie okazali wymaganych dokumentów prosimy o przygotowanie na kontrolę do wglądu za okres 12 miesięcy:
1. Umowy korzystania z usług wywozu nieczystości ciekłych.
2. Dowodów uiszczania opłat wywozu nieczystości ciekłych.
3. Dokument potwierdzający ilość zużytej wody.

Istnieje również możliwość przekazania skanów dokumentów drogą elektroniczną na adres email: magdalena.michalewicz@wschowa.pl
Powyższa kontrola będzie przeprowadzona zgodnie z art. 6 ust. 5a oraz art. 9u ustawy z dnia 13 września 1996 roku Ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2024 r., poz. 399) i art. 380 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Ustawa prawo ochrony środowiska (t.j. Dz.U. z 2024, poz. 54).

Zarząd ROD Wzgórza Lgińskie

Kontrola wywozu nieczystości ciekłych

Dnia 6 sierpnia 2024 r. ( wtorek ) od godziny 9:00 w Domu Działkowca ROD Wzgórza Lgińskie przeprowadzona zostanie ponowna kontrola dotycząca pozbywania się nieczystości ciekłych.
Działkowicze którzy jeszcze nie okazali dokumentów prosimy o przygotowanie na kontrolę do wglądu za okres 12 miesięcy:


1. Umowy korzystania z usług wywozu nieczystości ciekłych.
2. Dowodów uiszczania opłat wywozu nieczystości ciekłych.
3. Dokument potwierdzający ilość zużytej wody.

Istnieje również możliwość przekazania skanów dokumentów drogą elektroniczną na adres email: magdalena.michalewicz@wschowa.pl
Prosimy aby przy wysyłaniu wiadomości e-mail pamiętać o podaniu danych osobowych oraz numer działki.
Powyższa kontrola będzie przeprowadzona zgodnie z art. 6 ust. 5a oraz art. 9u ustawy z dnia 13 września 1996 roku Ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2024 r., poz. 399) i art. 380 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Ustawa prawo ochrony środowiska (t.j. Dz.U. z 2024, poz. 54).
Zarząd ROD „Wzgórza Lgińskie”

Dzień Działkowca

Już 3 sierpnia 2024 r. w sobotę serdecznie zapraszamy wszystkich działkowców na obchody Dnia Działkowca. W programie zawody wędkarskie, tenis stołowy, strzelectwo. Zapisy na turniej tenisa stołowego odbędą się 1 sierpnia o godzinie 16:00 „pod wiatą”. Szczegółowe informacje dotyczące turnieju tenisa stołowego przekaże chętnym Pan Wojtek. Talony na posiłek będą wydawane w sobotę  od godziny 10:00 do 18:00 w „prezesówce”. Realizacja bonów w sobotę od godziny 13:00 do 18:00. Stowarzyszenie Muzyczne „BIS”  od godziny 12:00 będzie prowadziło sprzedaż swoich wypieków oraz pierogów na wynos.

O godzinie 20:00 zapraszamy na zabawę taneczną z DJ Arti.

Zarząd ROD „Wzgórza Lgińskie”

Wycieki wody

Szanowni Działkowcy. 

Zarząd ROD Wzgórza Lgińskie zwraca się z prośbą do właścicieli działek na terenie których znajdują się zawory główne od wody o umożliwienie wejścia na działkę panu Henrykowi Przybycień w celu sprawdzenia czy nie ma wycieków wody przed wodomierzami.

Kontakt telefoniczny: 607080628 (pan Henryk Przybycień)

Kontrola wywozu nieczystości ciekłych

Dnia 31 lipca 2024 r. od godziny 11:00 na terenie ROD Wzgórza Lgińskie przeprowadzona zostanie przez uprawnione do tego służby kontrola dotycząca pozbywania się nieczystości ciekłych.
Prosimy o przygotowanie na kontrolę do wglądu za okres 12 miesięcy:
1. Umowy korzystania z usług wywozu nieczystości ciekłych.
2. Dowodów uiszczania opłat wywozu nieczystości ciekłych.
3. Dokument potwierdzający ilość zużytej wody.
Powyższa kontrola będzie przeprowadzona zgodnie z art. 6 ust. 5a oraz art. 9u ustawy z dnia 13 września 1996 roku Ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2024 r., poz. 399) i art. 380 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Ustawa prawo ochrony środowiska (t.j. Dz.U. z 2024, poz. 54).
Zarząd ROD „Wzgórza Lgińskie”

WYMIANA LICZNIKÓW PRĄDU Opublikowano 13 maja 2024 r.

Wykaz działek, w których w 2024 r. skończy się legalizacja liczników prądu i konieczna jest ich wymiana

 

Nr działki:Typ licznika:Nr działki:Typ licznika:Nr działki:Typ licznika:
19trójfazowy208trójfazowy257trójfazowy
23trójfazowy210trójfazowy259trójfazowy
30trójfazowy213trójfazowy260jednofazowy
31trójfazowy214trójfazowy261trójfazowy
32trójfazowy215trójfazowy263trójfazowy
53trójfazowy217jednofazowy264jednofazowy
69trójfazowy218jednofazowy265trójfazowy
74trójfazowy219trójfazowy267trójfazowy
85trójfazowy220jednofazowy268jednofazowy
93jednofazowy221trójfazowy269jednofazowy
96trójfazowy224trójfazowy271trójfazowy
101trójfazowy225trójfazowy272trójfazowy
106trójfazowy227jednofazowy273trójfazowy
147trójfazowy228jednofazowy279trójfazowy
190trójfazowy229trójfazowy295trójfazowy
203trójfazowy256trójfazowy300trójfazowy

Liczniki do wymiany zostały zakupione przez zarząd R.O.D Wzgórza Lgińskie w 2023 r.

Koszt liczników:

  • jednofazowy – 40 zł
  • trójfazowy – 110zł

Liczniki będą wymieniane w okresie od maja do czerwca 2024 r.

Opłatę z tytułu wymiany licznika należy uiścić wraz z opłatą za prąd.

Protokoły z wymiany liczników będzie można odebrać w biurze zarządu lub u elektryka.

JAK SEGREGOWAĆ ODPADY

Dodatkową możliwością na pozbycie się odpadów selektywnych jest Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych zwany w skrócie PSZOK. Jest to punkt do którego można przywieźć własnym transportem odpady komunalne selektywne zgodne z wytycznymi dla każdego punktu.
PSZOK prowadzi nieodpłatną zbiórkę dostarczonych, we własnym zakresie przez właścicieli wszystkich nieruchomości z terenu związku, odpadów komunalnych wymienionych poniżej. Odpady przyjmowane będą od mieszkańców, tylko i wyłącznie po okazaniu: dowodu osobistego oraz potwierdzenia opłaty za wywóz odpadów komunalnych z miejsca zamieszkania.
W punktach selektywnej zbiórki odpadów komunalnych (tzw. PSZOKach), gromadzone są następujące rodzaje odpadów komunalnych:
1) w ilości nieograniczonej:
a) papier,
b) metal,
c) tworzywa sztuczne,
d) szkło,
e) opakowania wielomateriałowe;
f) bioodpady;
g) zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny;
h) zużyte baterie i akumulatory;
i) meble i inne odpady wielkogabarytowe;
j) przeterminowane leki i chemikalia;
k) odpady niebezpieczne;
l) odpady niekwalifikujące się do odpadów medycznych powstałych w
gospodarstwie domowym w wyniku przyjmowania produktów
leczniczych w formie iniekcji i prowadzenia monitoringu poziomu
substancji we krwi, w szczególności igieł i strzykawek.
2) W ilości ograniczonej od jednego mieszkańca nieruchomości
zamieszkałej lub jednego właściciela nieruchomości, na której nie
zamieszkują mieszkańcy, a powstają odpady komunalne:
a) odpadów budowlanych i rozbiórkowych stanowiących odpady
komunalne, w ilości do 250 kg rocznie;
b) zużytych opon, w ilości do 4 szt. rocznie.

Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych PSZOK WSCHOWA
ul. Kazimierza Wielkiego 24a
tel. 65 540 25 74

Czynny dla mieszkańców Gminy Wschowa

poniedziałek – czwartek 13.00 – 18.00,
piątek 11.00 – 20.00,
sobota 9.00 – 20.00.

Wykaz stałych punktów selektywnej zbiórki odpadów:
1) PSZOK Gmina Wschowa- działka na terenie Oczyszczalni ścieków przy ul.
Kazimierza Wielkiego 24, 67-400 Wschowa;
2) PSZOK Gmina Sława- ul. Powstańców Śląskich 34B, 67-410 Sława;
3) PSZOK Gmina Kargowa- teren infrastruktury dawnego Składowiska Odpadów w
Kargowej, ul. Zamieście, 66-120 Kargowa;
4) PSZOK Gmina Bojadła- na terenie Oczyszczalni ścieków, 66-130 Bojadła;
Strona 2
5) PSZOK Gmina Bytom Odrzański- działka przy Oczyszczalni ścieków w Bytomiu
Odrzańskim, 67-115 Bytom Odrzański;
6) PSZOK Gmina Kożuchów- na terenie Oczyszczalni ścieków w Kożuchowie, 67-120
Kożuchów;
7) PSZOK Gmina Nowe Miasteczko- działka przy Oczyszczalni ścieków w Nowym
Miasteczku, 67- 124 Nowe Miasteczko;
8) PSZOK Gmina Nowa Sól- Miasto ul. Polna, działka w sąsiedztwie oczyszczalni
ścieków, 67-100 Nowa Sól;
9) PSZOK Gmina Nowa Sól- Okopiec, działka nr 398/7, 67-108 Lubięcin;
10) PSZOK Gmina Kolsko- działka przy oczyszczalni ścieków, 67-415 Kolsko;